مؤلف الشیخ مولانا محمد بن یعقوب الکلینی

مترجم مفسرِ قرآن مولانا سید ظفر حسن نقوی

سفہ (جلد مشتعل ہو جانا، گالیاں دینا اور تند مزاجی ظاہر کرنا)

(4-130)

حدیث نمبر 1

عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ شَرِيفِ بْنِ سَابِقٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ أَبِي غُرَّةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) قَالَ إِنَّ السَّفَهَ خُلُقُ لَئِيمٍ يَسْتَطِيلُ عَلَى مَنْ هُوَ دُونَهُ وَيَخْضَعُ لِمَنْ [ هُوَ ] فَوْقَهُ۔

فرمایا حضرت ابو عبداللہ علیہ السلام نے کہ سفہ عادت بد ہے جس کی وجہ سے انسان اپنے سے پست پر غصہ کرتا ہے اور اپنے مرتبہ سے زیادہ اپنے کو دکھاتا ہے اور اپنے سے بڑے کے سامنے اظہار عاجزی کرتا ہے۔

حدیث نمبر 2

مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ عَنْ أَبِي الْمَغْرَاءِ عَنِ الْحَلَبِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) قَالَ لا تَسْفَهُوا فَإِنَّ أَئِمَّتَكُمْ لَيْسُوا بِسُفَهَاءَ وَقَالَ أَبُو عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) مَنْ كَافَأَ السَّفِيهَ بِالسَّفَهِ فَقَدْ رَضِيَ بِمَا أَتَى إِلَيْهِ حَيْثُ احْتَذَى مِثَالَهُ۔

امام ابو عبد اللہ (علیہ السلام) نے فرمایا: "بیوقوفوں کی طرح برتاؤ نہ کرو؛ تمہارے آئمہ، جو اللہ کی طرف سے عظیم عہد کے حامل ہیں، وہ کبھی بیوقوف نہیں رہے۔" امام ابو عبد اللہ (علیہ السلام) نے یہ بھی فرمایا: "جو شخص کسی بیوقوف کے ساتھ ویسا ہی برتاؤ کرتا ہے جیسا کہ وہ (بیوقوف) کرتا ہے، تو گویا وہ اس چیز پر راضی ہو گیا ہے جس کا سامنا اُس نے کیا ہے، اور وہ خود بھی ویسا ہی (بیوقوفی سے) عمل کر رہا ہے۔"

حدیث نمبر 3

عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ مُوسَى (عَلَيهِ السَّلام) فِي رَجُلَيْنِ يَتَسَابَّانِ فَقَالَ الْبَادِي مِنْهُمَا أَظْلَمُ وَوِزْرُهُ وَوِزْرُ صَاحِبِهِ عَلَيْهِ مَا لَمْ يَتَعَدَّ الْمَظْلُومُ۔

"دو افراد ایک دوسرے کو گالیاں دے رہے تھے، تو امام (علیہ السلام) نے فرمایا: ‘جو پہلے بد زبانی شروع کرے وہ زیادہ ظالم ہے۔ اُس پر اپنے گناہوں کے ساتھ ساتھ اُس کے ساتھی (یعنی جسے گالیاں دی جا رہی ہیں) کے گناہ بھی ہوں گے، جب تک کہ مظلوم حد سے تجاوز نہ کرے۔’"

حدیث نمبر 4

عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ صَفْوَانَ عَنْ عِيصِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) قَالَ إِنَّ أَبْغَضَ خَلْقِ الله عَبْدٌ اتَّقَى النَّاسُ لِسَانَهُ۔

فرمایا حضرت امام جعفر صادق علیہ السلام نے مخلوق میں سب سے زیادہ دشمن خدا وہ ہے جس کی بدزبانی سے لوگ ڈریں۔