لَّا ظَلِيْلٍ وَّ لَا يُغْنِيْ مِنَ اللَّهَبِؕ 77|31

جو نہ سایہدار ہے اور نہ آگ کے شعلوں سے بچاتا ہے۔

اِنَّهَا تَرْمِيْ بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِۚ 77|32

وہ (دوزخ) اونچے مَحلوں کی مانند انگارے پھینکتی ہے۔

كَاَنَّهٗ جِمٰلَتٌ صُفْرٌؕ 77|33

گویا کہ وہ زرد رنگ کے اونٹ ہیں۔

هٰذَا يَوْمُ لَا يَنْطِقُوْنَۙ 77|35

یہ وہ دن ہوگا جس میں وہ بول نہیں سکیں گے۔

وَ لَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُوْنَ 77|36

اور نہ ہی انہیں اجازت دی جائے گی کہ معذرت کر سکیں۔

وَيْلٌ يَّوْمَىِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِيْنَ 77|37

تباہی ہے اس دن کے جھٹلانے والوں کیلئے۔

هٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ١ۚ جَمَعْنٰكُمْ وَ الْاَوَّلِيْنَ 77|38

یہ فیصلے کا دن ہے جس میں ہم نے تمہیں اور پہلے والوں کو جمع کر دیا ہے۔

فَاِنْ كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيْدُوْنِ 77|39

اگر تمہارے پاس (دوزخ سے بچنے کے لئے) کوئی تدبیر ہے تو میرے مقابلہ میں چلاؤ۔

وَيْلٌ يَّوْمَىِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِيْنَ 77|40

تباہی ہے اس دن کے جھٹلانے والوں کیلئے۔